joi, 4 februarie 2016

Musaca cu pui si carnati / Chicken and sausage Moussaka



Ingrediente / ingredients:

- 100 g salam chorizo - 100 g chorizo sausage
- 200 g piept de pui - 200g chicken breast
- 100 g carnati picanti - 100g spicy sausages
- 100 g mozzarella - 100 g mozzarella
- 4 oua - 4 eggs
- 100 g ciuperci - 100 g mushrooms
- 6 - 8 cartofi mari fierti - 6-8 boiled large potatoes 
- 100 g branza - 100 g cheese
- 4 linguri de smantana - 4 tablespoons sour cream
- unt pentru uns tava - Butter for greased the tray

Taiem pieptul de pui cubulete si il punem intr-o tigaie la prajit. Adaugam salamul, carnatii si ciupercile. Lasam cateva minute pana se rumenesc. La final adaugam condimentele preferate: cimbru, oregano, usturoi, dupa gust.

Cut the chicken into cubes and put it in a pan to fry. Add salami, sausages and mushrooms. We leave a few minutes until crisp.Finally add favorite spices: thyme, oregano, garlic to taste.



Ouale le amestecam cu branza si cu smantana.

Mix the eggs and with cream and cheese.




Ungem o tava cu unt, adaugam felii de cartof, un strat de carnuri, unul de ou cu branza si la final mozzarella.

Brush a baking tray with butter, add potato slices, a layer of meats, one of egg with cheese and  finaly mozzarella.


Mai adaugam cate un strat din fiecare si incheiem cu  mozzarella. Bagam la cuptor aproximativ 20 minute.

Add a layer of each and finish with mozzarella. Stuffing in the oven about 20 minutes.



Se serveste calda.

Serve hot.


Bon Appetite!