miercuri, 9 aprilie 2014

Batoane Bounty de casa / Homemade Bounty Bars


Ingrediente / ingredients:

- 350 g de nuca de cocos - 350 g coconut 
- 400 g de ciocolata cu lapte - 400 g of milk chocolate 
- 300 ml de lapte condensat - 300 ml of condensed milk 
- 50 g de unt moale - 50 g soft butter


Amestecam nuca de cocos cu laptele condensat si untul pana obtinem o compozitie usor de modelat.

Mix coconut with condensed milk and butter to obtain a solid composition.


Din compozitia obtinuta, formam bastonasele. Puteti face orice forma doriti : bilute, patrate, orice va place si la orice dimensiune.

W e form rods Of composition obtained, . You can make any shape you want: balls, squares, whatever you like  at any size.


Le bagam la frigider pana se topeste ciocolata la bain marie. Se poate inlocui 100 g de ciocolata cu lapte cu 100 g ciocolata amaruie.

Put them in the refrigerator until chocolate is melted in  bain marie. It can replace 100 g milk chocolate with 100 g dark chocolate.


Dam formele prin ciocolata si le punem pe hartie de copt.

We put the forms on  chocolate and place them on baking paper.


Eu le-am dat prin mai multa ciocolata ca asa ne plac, dar puteti sa le dati un strat mai subtire de ciocolata.
Se lasa la frigider cca 2-3 ore.

I have given them through so much chocolate as we like, but you can give them a thin layer of chocolate. 
Leave in the fridge for 2-3 hours.

Bon appetit!

2 comentarii: