Faceți căutări pe acest blog

Se încarcă...

miercuri, 13 aprilie 2016

Dorada la gratar cu sos de ciuperci / Grilled sea bream with mushroom sauce



Ingrediente / ingredients:

- 2 dorada - Two sea bream
- 500 g ciuperci - 500g mushrooms
- 100 ml smantana - 100 ml cream
- o lingura de faina - A tablespoon flour
- o lingurita de unt - A teaspoon of butter
- sare si piper dupa gust - Salt and pepper to taste
- o lamaie - a lemon

Pentru inceput facem sosul: topim untul intr-o tigaie si adaugam faina. Amestecam continuu.

For the beginning we make the sauce: melt the butter in a pan and add the flour. Mix continuously.




Adaugam smantana sare si piper, si lasam la foc mic.

Add cream , salt and pepper and let simmer.


Ciupercile le punem intr-o tigaie si le frigem putin. Jumatate le bagam la blender si jumatate le pastram.

Put the mushrooms  in a pan and fry them a little. Put half  in a blender and a half we keep for dressing.


Ciupercile din blender le mixam pana obtinem o pasta si le adaugam in sos. Restul le punem intregi. Adaugam sucul de la jumatate de lamaie si mai lasam 1-2 minute sa fiarba.

Mih the mushrooms from blender  to obtain a paste and add to sauce. The rest put them whole. Add the juice of half a lemon and let simmer 1-2 minutes.


Pestele il facem la gratar, il asezam pe un platou. Servim cu ce garnitura ne place iar deasupra turnam sos.

We make the fish on grill , place it on a platter. Serve with garnish what we like and pour over the sauce.

Bon appetit!

Un comentariu: