sâmbătă, 16 aprilie 2016

Briose de ciocolata cu crema de mascarpone / Chocolate muffins with mascarpone cream


Ingrediente / ingredients:

- 200 g faina - 200 g flour
- 350 g iaurt - 350 g yoghurt
- 300 g zahar - 300 g sugar
- 150 g unt rece - 150 g cold butter
- 80 g cacao  - 80 g cocoa
- 4 oua - 4 eggs
- 2 esente de vanilie - 2 vanilla
- o lingurita de bicarbonat de sodiu - A teaspoon of baking soda
- o lingurita de praf de copt - A teaspoon of baking powder
- un praf de sare - a pinch of salt

Pentru crema / Cream:
- 400 g mascarpone - 400g mascarpone
- 2 linguri de zahar pudra - 2 tablespoons powdered sugar



Amestecam toate ingredientele uscate.

Mix all dry ingredients.





Adaugam untul rece.

Add cold butter.


Adaugam ingredientele lichide si mixam.

Add the liquid ingredients and mix.


Turnam compozitia in forme si coacem 15-20 minute.

Pour the mixture into shapes and bake 15-20 minutes.


Le lasam sa se raceasca si dupa le ornam cu crema de mascarpone: se mixeaza mascarpone cu o esenta de vanilie si cele 2 linguri de zahar pudra.

Let them cool and decorate them with mascarpone cream: mix the mascarpone with the vanilla extract and 2 tablespoons of powdered sugar.

Bon Appetite!

3 comentarii: