Faceți căutări pe acest blog

Se încarcă...

marți, 9 octombrie 2012

Placinta cu mere / Apple pie

Ingrediente:
- un pachet de foi pentru placinta
- 2 kg mere
- zahar
- scortisoara
- unt

Ingredients:

- A set of sheets for pie
- 2 kg apples
- sugar
- cinnamon
- butter




Radem merele si le punem la foc mic, amestecand din cand in cand. Adaugam zahar dupa gust.
Laugh apples and put them over low heat, stirring occasionally. Add sugar.
Lasam foile pentru placinta sa se dezghete la temperatura camerei si apoi le desfacem.
Let the pie charts to thaw at room temperature and then loosen them.
Cand merele s-au calit, adaugam scortisoara.
When apples were done, add cinnamon.
Topim untul. Asezam prima foaie in tava si o ungem cu putin unt topim. Asa procedam cu toate foile. Eu am pus cate 3 foi pe strat.

Melt butter. Place the first sheet in a pan with some butter melt anoint. So proceed with all sheets. I put 3 sheets each layer.
Adaugam primul strat de mere. Eu am pus 2 straturi de mere.
Add first layer of apples. I put 2 layers of apples.
Ungem bine cu unt ultima foaie si bagam la cuptor, la foc mic, pentru 30 de minute.
Brush well with butter and stuffing last sheet in the oven on low heat for 30 minutes.
Dupa ce este gata, o lasam vreo 10 minute si apoi o portionam.

After that is done, leave about 10 minutes and then sliced​​.
Simplu de facut si delicioasa!

Simple and delicious!

Pofta buna!

18 comentarii:

  1. mmmmmmmm.....fantastic, I think that this weekend I will do this recipe!!!!

    RăspundețiȘtergere
  2. simple and delicious.
    have to try it.
    Kiss

    RăspundețiȘtergere
  3. Delicioasa, tare mult imi place placinta cu mere! Pup

    RăspundețiȘtergere
  4. vai!!! e mortalã cu inghetatã mai ales...mmm...

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ramona, nu am incercat cu inghetata, dar promit sa incerc, deja am inca o cerere de plancinta cu mere :))

      Ștergere
  5. In acest weekend neaparat fac si eu o placintica cu mere , mi-ai facut pofta rau !!! ;)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. E vremea placintelor!!!!!!!! In week-end fac o placinta cu lapte! M-a surprins reteta si vreau sa o pun in practica!

      Ștergere
  6. Daca ajung acasa infometata pot sa mananc o tava,sigur!:)
    Placinta cu mere este preferata mea!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Adina, am mancat singura jumatate de tava!!! :)), si asta intr-o singura zi!

      Ștergere
  7. Mai ai sau am ajuns la spartul targului?Ador merele,iar placinta ta imi face cu ochiul rau de tot.Te pup!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Din pacate, e istorie! O sa fac sambata alta placinta de lapte! Asa se numeste reteta! Sa vad ce-o iesi!

      Ștergere